泰迪咚咚咚地下楼来，令他父亲恼怒。“泰迪，”父亲喊道，“我告诉你多少次了？要静悄悄地下楼啊。现在，回到楼上，重新下楼，要像一个有教养的人一样。”
静了一会儿，泰迪又出现在前屋。“好多了。”他的父亲说，“那么以后你总是像这样下楼吗？”“就是这样。”泰迪说，“总是从楼梯的栏杆上滑下来。”