| 在开往科罗拉多的路上，妻子在汽车里对丈夫说：“喔，亲爱的乔治，我担心我们的房子要烧毁了。我肯定我忘记拔下电熨斗的插头了。” 乔治回答：“房子不会烧毁的，亲爱的。不要担心。” 妻子问：“你怎么说得这样肯定呢？” 乔治说：“因为我忘了关掉浴缸里的水龙头了！” |
| 泰迪咚咚咚地下楼来，令他父亲恼怒。“泰迪，”父亲喊道，“我告诉你多少次了？要静悄悄地下楼啊。现在，回到楼上，重新下楼，要像一个有教养的人一样。” 静了一会儿，泰迪又出现在前屋。“好多了。”他的父亲说，“那么以后你总是像这样下楼吗？”“就是这样。”泰迪说，“总是从楼梯的栏杆上滑下来。” |
| 医生：我有一个坏消息和一个更坏的消息要告诉你。 伯伯：嗯，不妨先告诉我坏消息。 医生：昨天你的检查结果出来了。你只能再活24小时。 伯伯：24小时！那太可怕了。还能有什么更糟的吗？什么是更坏的消息呢？ 医生：我从昨天起就一直在找你。 |
| 妈妈：医生，你要帮帮我的女儿！她总是摇晃院子里的香蕉树！ 医生：别担心。她可能正在经历某个阶段。 妈妈：哦，谢谢你，医生。我该付给你多少钱？ 医生：三十个香蕉。 |
爸爸走进一家店里，问店主可不可以给他儿子买一只猫。店主答道：“对不起，我们不做交易。” 一点通：店主把“he could have a cat for his son”听成“可不可以用他的儿子换一只猫”。 |